Urdu Lorem Ipsum with a twist! Use the classic اَکڑ بَکڑ بَمبے بو rhyme as placeholder text for your Urdu digital and print media designs.
I have published two short versions for now. One with Urdu Diacritics (Aaraab) and the other without. And there are two versions of اَکڑ بَکڑ بَمبے بو that I knew from childhood, so I’ve written them both. You are free to use them as you please.
سَو میں لگا دھاگا، چور نکل کے بھاگا۔
سپاہی بن کے آؤں گا، اچھا کھانا کھاؤں گا۔
ریل بولی چُکھا چُکھ، نان پاؤ بِسکُٹ۔
اَسی نَوے پُورے سَو۔
سَو کا لوٹا، پِیپل موٹا۔
آم، دام، پھول، پتی، پان۔
سو میں لگا دھاگا، چور نکل کے بھاگا۔
سپاہی بن کے آؤں گا، اچھا کھانا کھاؤں گا۔
ریل بولی چکھا چکھ، نان پاؤ بسکٹ۔
اسی نوے پورے سو۔
سو کا لوٹا، پیپل موٹا۔
آم، دام، پھول، پتی، پان۔
Okay, so once you get this far, you do get tempted to get a bit farther—I’ve spent two more hours and assembled the two “Akar Bakkar Bombay Bo” versions into a single line, a paragraph and a full page of text formats. I think it’s easier this way for anyone to copy and paste them, or use as they please. So here they are, both versions, one after the other:
اکڑ بکڑ بمبے بو، اسی نوے پورے سو۔ سو میں لگا دھاگا، چور نکل کے بھاگا۔ سپاہی بن کے آؤں گا، اچھا کھانا کھاؤں گا۔ ریل بولی چکھا چکھ، نان پاؤ بسکٹ۔اکڑ بکڑ بمبے بو، اسی نوے پورے سو۔ سو میں لگا دھاگا، چور نکل کے بھاگا۔ سپاہی بن کے آؤں گا، اچھا کھانا کھاؤں گا۔ ریل بولی چکھا چکھ، نان پاؤ بسکٹ۔ اکڑ بکڑ بمبے بو، اسی نوے پورے سو۔ سو میں لگا دھاگا، چور نکل کے بھاگا۔ سپاہی بن کے آؤں گا، اچھا کھانا کھاؤں گا۔ ریل بولی چکھا چکھ، نان پاؤ بسکٹ۔
اکڑ بکڑ بمبے بو، اسی نوے پورے سو۔ سو میں لگا دھاگا، چور نکل کے بھاگا۔ سپاہی بن کے آؤں گا، اچھا کھانا کھاؤں گا۔
اکڑ بکڑ بمبے بو، اسی نوے پورے سو۔ سو میں لگا دھاگا، چور نکل کے بھاگا۔ سپاہی بن کے آؤں گا، اچھا کھانا کھاؤں گا۔ ریل بولی چکھا چکھ، نان پاؤ بسکٹ۔ اکڑ بکڑ بمبے بو، اسی نوے پورے سو۔ سو میں لگا دھاگا، چور نکل کے بھاگا۔ سپاہی بن کے آؤں گا، اچھا کھانا کھاؤں گا۔ ریل بولی چکھا چکھ، نان پاؤ بسکٹ۔ اکڑ بکڑ بمبے بو، اسی نوے پورے سو۔ سو میں لگا دھاگا، چور نکل کے بھاگا۔ سپاہی بن کے آؤں گا، اچھا کھانا کھاؤں گا۔
اکڑ بکڑ بمبے بو، اسی نوے پورے سو۔ سو میں لگا دھاگا، چور نکل کے بھاگا۔ سپاہی بن کے آؤں گا، اچھا کھانا کھاؤں گا۔ ریل بولی چکھا چکھ، نان پاؤ بسکٹ۔ اکڑ بکڑ بمبے بو، اسی نوے پورے سو۔ سو میں لگا دھاگا، چور نکل کے بھاگا۔ سپاہی بن کے آؤں گا، اچھا کھانا کھاؤں گا۔ ریل بولی چکھا چکھ، نان پاؤ بسکٹ۔
اکڑ بکڑ بمبے بو، اسی نوے پورے سو۔ سو میں لگا دھاگا، چور نکل کے بھاگا۔ سپاہی بن کے آؤں گا، اچھا کھانا کھاؤں گا۔
اَکڑ بَکڑ بَمبے بو۔ اَسی نَوے پُورے سَو۔ سَو کا لوٹا، پِیپل موٹا۔ آم، دام، پھول، پتی، پان۔اَکڑ بَکڑ بَمبے بو۔ اَسی نَوے پُورے سَو۔ سَو کا لوٹا، پِیپل موٹا۔ آم، دام، پھول، پتی، پان۔ اَکڑ بَکڑ بَمبے بو۔ اَسی نَوے پُورے سَو۔ سَو کا لوٹا، پِیپل موٹا۔ آم، دام، پھول، پتی، پان۔ اَکڑ بَکڑ بَمبے بو۔ اَسی نَوے پُورے سَو۔ سَو کا لوٹا، پِیپل موٹا۔ آم، دام، پھول، پتی، پان۔
اَکڑ بَکڑ بَمبے بو۔ اَسی نَوے پُورے سَو۔ سَو کا لوٹا، پِیپل موٹا۔ آم، دام، پھول، پتی، پان۔ اَکڑ بَکڑ بَمبے بو۔ اَسی نَوے پُورے سَو۔ سَو کا لوٹا، پِیپل موٹا۔ آم، دام، پھول، پتی، پان۔
اَکڑ بَکڑ بَمبے بو۔ اَسی نَوے پُورے سَو۔ سَو کا لوٹا، پِیپل موٹا۔ آم، دام، پھول، پتی، پان۔ اَکڑ بَکڑ بَمبے بو۔ اَسی نَوے پُورے سَو۔ سَو کا لوٹا، پِیپل موٹا۔ آم، دام، پھول، پتی، پان۔ اَکڑ بَکڑ بَمبے بو۔ اَسی نَوے پُورے سَو۔ سَو کا لوٹا، پِیپل موٹا۔ آم، دام، پھول، پتی، پان۔ اَکڑ بَکڑ بَمبے بو۔ اَسی نَوے پُورے سَو۔ سَو کا لوٹا، پِیپل موٹا۔ آم، دام، پھول، پتی، پان۔
اَکڑ بَکڑ بَمبے بو۔ اَسی نَوے پُورے سَو۔ سَو کا لوٹا، پِیپل موٹا۔ آم، دام، پھول، پتی، پان۔
اَکڑ بَکڑ بَمبے بو۔ اَسی نَوے پُورے سَو۔ سَو کا لوٹا، پِیپل موٹا۔ آم، دام، پھول، پتی، پان۔ اَکڑ بَکڑ بَمبے بو۔ اَسی نَوے پُورے سَو۔ سَو کا لوٹا، پِیپل موٹا۔ آم، دام، پھول، پتی، پان۔ اَکڑ بَکڑ بَمبے بو۔ اَسی نَوے پُورے سَو۔ سَو کا لوٹا، پِیپل موٹا۔ آم، دام، پھول، پتی، پان۔ اَکڑ بَکڑ بَمبے بو۔ اَسی نَوے پُورے سَو۔ سَو کا لوٹا، پِیپل موٹا۔ آم، دام، پھول، پتی، پان۔ اَکڑ بَکڑ بَمبے بو۔ اَسی نَوے پُورے سَو۔ سَو کا لوٹا، پِیپل موٹا۔ آم، دام، پھول، پتی، پان۔
اَکڑ بَکڑ بَمبے بو۔ اَسی نَوے پُورے سَو۔ سَو کا لوٹا، پِیپل موٹا۔ آم، دام، پھول، پتی، پان۔ اَکڑ بَکڑ بَمبے بو۔ اَسی نَوے پُورے سَو۔ سَو کا لوٹا، پِیپل موٹا۔ آم، دام، پھول، پتی، پان۔
I’ve been writing in Urdu for a while, it’s a challenge and takes time. A couple of months ago I was wondering if there is a lorem ipsum kind of text for use in Urdu design. Let’s say someone was creating a pamphlet in Urdu and wanted to quickly mockup a design and show their client, what would they use? So this thought prompted me to google for “urdu lorem ipsum” and I wasn’t impressed with any of the results.
I had then played around with ChatGPT-4 (I use the plus version), but it just couldn’t seem to produce something authentic, or something as sticky as lorem ipsum. It did create something starting with “پزمی ذبیل” but then it sounded more Persian to me than Urdu, and I have no clue what it means. Not that lorem ipsum means anything in English or Latin.
Last night I gave another try to ChatGPT-4o (it’s latest model) and after trying a few things (random urdu words / made up urdu words / urdu leetspeak), I just gave up. Right when I thought I’d give this a try another day, the idea of اَکڑ بَکڑ بَمبے بو came to me as something that might stick. So I asked the AI to write up the whole “Akar Bakkar Bombay Bo” for me. It seems to know a few versions, but it doesn’t know the entire one and stops at, “Akar Bakkar Bombay Bo, Assi Nabbe Pooray Sau, Sau Mein Laga Dhaga, Chor Nikal Ke Bhaga.” And the correct version isn’t even online, it’s scant.
I’ve known two versions of “Akar Bakkar Bombay Bo” from childhood so I thought I’ll write them and these would make a great starting point for my Urdu Lorem Ipsum idea. They have indeed worked well, and look good too. If you like what you see here, do leave a comment, thanks!